翻訳会社イデアの社員ブログ - ページ 14 / 38 - 言語でつなぐ新しい未来　80言語以上の多言語翻訳サービス

翻訳会社とクライアントの繋がり

イデア・インスティテュートでは10年以上公益財団法人日本デザイン振興会から様々な英訳依頼を受けている。

「何だ？ありゃ…」もうずいぶん前のことですが、日本を訪れた外国の知人を観光がてら東京の下町に案内した時の事です。

4月27日は、オランダのウィレム・アレキサンダー国王の誕生日。

高校1年生の夏、初めての海外、アメリカ。空港から滞在先への移動中にとても気になった単語は「lent」（貸出中）でした。建物の窓に「Lent」の貼り紙をいくつも見つけました。

転校先のアメリカの小学校で真っ先に友だちになったルネは、勉強がよくできて、バレーを習っていて、容姿端麗で男子にも人気ナンバーワン。

謹んで新春のお慶びを申し上げます。今年は辰年。そして４年に一度のうるう年で、さらにオリンピック・イヤーです！

筆者は大学でアラビア語を専攻していました。アラビア語の元素名についていくつか興味深く思われることがあるので、それについて書いてみようと思います。