翻訳会社イデアのブログ

東京・恵比寿の翻訳会社 創業40余年。迅速、誠実の総合翻訳サービス

  • About us
  • Contact
  • Terms of use

世界の休日(モンゴル)

管理人 2014年12月9日

ツァガーンサル モンゴルの休日で代表的なものは、正月(1/1)、ツァガーンサル(…
Read more

知識と教養

モンゴル, 世界の休日

各国の言葉のパソコンでの入力方法

管理人 2014年12月9日

パソコンでの文字入力方法(中国語簡体字編) 中国語簡体字の漢字をパソコンで入力す…
Read more

知識と教養

中国語簡体字, 全拼, 双拼, 形码, 拼音, 文字入力, 简拼, 音形码

翻訳時のチェック工程と意味

管理人 2014年12月9日

翻訳のチェックいろいろ 原稿を用意して翻訳者に送り、期日までに翻訳が納品されたら…
Read more

知識と教養

ネイティブチェック, 翻訳

言葉の大きく異なる中国人同士のコミュニケーション

管理人 2014年12月9日

中国は面積が広く、人口も多いので、各地で話されている言葉が大きく異なります。一口…
Read more

知識と教養

チベット語, 中国語, 内モンゴル自治区, 普通話

InDesignでタイ語の声調記号を正しく表示させるには

管理人 2014年12月9日

まずはタイ文字のサンプルをご覧ください。丸く囲んだ部分、これが「声調記号」と呼ば…
Read more

制作, 知識と教養

InDesign, タイ語, 声調記号

英語以外の言語からきた外来語

管理人 2014年12月9日

先日、あるコーヒーショップの店頭で 『秋の限定商品 マロンラテ』 と書かれたボー…
Read more

知識と教養

アルバイト, アンケート, インフルエンザ, カタカナ言葉, 外来語

カザフ語の文字について

管理人 2014年12月9日

「カザフ語にはキリル文字とラテン文字とアラビア文字の3パターンあります 「カザフ…
Read more

知識と教養

アラビア文字, ウズベキスタン, カザフスタン, カザフスタン共和国, カザフ語, キリル文字, トルクメニスタン, ラテン文字

中国語と日本語の擬音語

管理人 2014年12月9日

先日、フジテレビの「めちゃめちゃイケてるっ!!」で、「めちゃギントン」というコー…
Read more

知識と教養

xiangshengci, 中国語, 擬音語, 象声词

日本語から英語への翻訳

管理人 2014年12月9日

日本語から英語への翻訳はイデア・インスティテュートのお仕事のなかでも結構な割合を…
Read more

知識と教養

直訳, 翻訳, 英語, 超訳

Post navigation

← Previous 1 2

株式会社イデア・インスティテュート

株式会社イデア・インスティテュート

03-3446-8660

記事検索

最新の記事

  • ゆれの多い日本語 ~ 漢字VSかな
  • 機械翻訳を活用するためには
  • 外国語としての日本語(日本語を知らない人が聞く日本語はどんな響き?)
  • 取説を読む人と読まない人
  • 日本語と中国語(北京語)で意味が違う言葉

月間アーカイブ

  • 2017年4月
  • 2016年12月
  • 2016年11月
  • 2016年10月
  • 2016年9月
  • 2016年8月
  • 2016年7月
  • 2016年6月
  • 2016年5月
  • 2016年4月
  • 2016年3月
  • 2016年2月
  • 2016年1月
  • 2015年12月
  • 2015年11月
  • 2015年10月
  • 2015年9月
  • 2015年8月
  • 2015年7月
  • 2015年6月
  • 2015年5月
  • 2015年1月
  • 2014年12月

カテゴリアーカイブ

  • イデア通信
  • 制作
  • 制作・デザイン
  • 知識と教養
  • 翻訳

タグクラウド

InDesign MT xiangshengci アラビア文字 アラビア語 イデア インド カザフスタン共和国 カザフ語 カタカナ言葉 キリル文字 シングリッシュ タイ語 ネイティブチェック ヒンディー語 マニュアル ライティング ラテン文字 中国語 中国語簡体字 全拼 双拼 取扱説明書 取説 声調記号 外来語 形码 拼音 擬音語 文字入力 日本語 機械翻訳 母国語 直訳 简拼 紙の種類 翻訳 翻訳会社 英語 言語 象声词 超訳 辞書 韓国 音形码
Copyright© 2015 IDEA INSTITUTE INC.