世界各言語の文章の長さについて 管理人 2016年6月22日 イデア・インスティテュートではさまざまな翻訳物を制作しており、その際に気を付けな…Read more 知識と教養 翻訳、日本語、英語、フランス語、ロシア語
続 商品撮影はむずかしい 管理人 2016年5月23日 さて商品撮影のつづきですが、 カタログなど印刷物では撮影したものをそのまま掲載し…Read more 制作・デザイン Photoshop, アンシャープマスク, カタログ, 印刷, 画像加工
近い将来消える職業 管理人 2016年4月28日 2014年オックスフォード大学の教授が論文で発表した、コンピューター化によってな…Read more 知識と教養 MT, テクノロジー, ロボット, 技術革新, 機械翻訳, 進化, 雇用
インバウンド向け翻訳の背景 管理人 2016年3月18日 イデア・インスティテュートの得意とする世界各国語への翻訳は、輸出企業の製品マニュ…Read more 翻訳 2020年, Inbound, アウトバウンド, インバウンド, ビジット・ジャパン事業, 東京オリンピック, 翻訳
