海外事情アーカイブ - 翻訳会社イデアの社員ブログ

白いパスポート

管理人 2023年5月19日

2017年8月、ローマで盗難にあった。ナポリ2日、ローマ2日、フィレンツェ1日、ヴェネチア2日のイタリア旅行の真っ最中のことだった。

海外事情

イタリア, ナポリ, フィレンツェ, ローマ, ヴェネチア, 海外旅行

旅と言語

管理人 2023年5月12日

外国語を学んできて翻訳会社に入った身として、普段の仕事で外国語の知識が必要となるのは願ったりかなったりですが、中でも最も使う外国語のスキルは「読んで理解する」です。その次は「書いて説明する」スキルです。

イデア通信, 海外事情

イタリア語, 外国語, 日本語, 翻訳会社, 翻訳者, 英語

イランのお正月ノウルーズ

管理人 2023年3月21日

ノウルーズ（Nowruz）はイランのお正月のことで、毎年3月21日（日本では春分の日）に新年が始まり、春の訪れと新年を盛大に祝う行事です。

海外事情

Chaharshanbeh Suri, Haji Firuz, Khaneh Tekani, お正月, イラン, ノウルーズ, 春分の日

Wasabi～英国式日本食～

管理人 2023年3月17日

「食事が美味しくないんでしょう？」イギリスに行ってきた、と言うと決まって聞かれる質問です。

海外事情, 食文化

Wasabi, イギリス, ロンドン, 日本食

トルコのチャイ文化

管理人 2023年3月3日

トルコは様々な魅力にあふれた国ですが、私が特に魅了された点としては大きな海、おいしい食事、そしてチャイ文化の3つが挙げられます。今回はそのうちの一つ、トルコのチャイ文化についてご紹介したいと思います。

海外事情, 食文化

トルコ, トルコの紅茶文化, 無形文化遺産, 紅茶

ニースの「海」と「山」

管理人 2023年1月27日

フランスで開催予定のラグビーワールドカップ2023、その開催都市の一つとなっている (ニース) は、地中海に面したCôte d’Azur (コート・ダジュール) (= 紺碧の海岸) エリアの中心都市であり国際的な人気リゾートだ。

海外事情

Côte d’Azur, Marc Chagall, Saint-Paul-de-Vence, ニース, フランス

『極私的、海外旅行トホホ10選』

管理人 2022年12月16日

あなたは毎日、何のために働いていますか？

海外事情

海外旅行

ザ・イタリアの風景～チンクエ・テッレ～

管理人 2022年12月2日

チンクエ・テッレの名前を聞いたことがない方でも、冒頭の写真をカレンダーや雑誌でご覧になった方は多いのではないでしょうか。イタリアの北部、リグーリア州のジェノバに近い海岸の地域です。

海外事情

イタリア, イタリア語, ジェノバ, チンクエ・テッレ

スペインのバスク地方　～男たちの美食俱楽部～

管理人 2022年11月25日

スペインのバスク地方に、男性の会員のみで構成される美食俱楽部があるのをご存知だろうか？

海外事情

サン・セバスチャン, スペイン, バスク地方

海外へお引越し～中国上海の場合～

管理人 2022年11月4日

2010年春、夫が中国上海市に駐在することになり、家族で海外引越をしました。上海は日本人がとても多く住んでいる都市です。

海外事情

上海, 中国, 海外引越